• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
a Veg Taste from A to Z

Zucchine Marinate in Agrodolce

Modified: 16 Lug, 2023 · Published: 15 Lug, 2023 by Adriana Z. · This post may contain affiliate links · Leave a Comment

Jump to Recipe - Vai alla Ricetta Stampa ricetta
This post may contain affiliate links - Questo post potrebbe contenere link di affiliazione

Le zucchine marinate in agrodolce sono un contorno estivo veloce da fare, nutriente, fresco e leggero ideali da preparare e gustare nei giorni più caldi dell’anno.  

This recipe is also available in English

Le zucchine marinate sono un piatto sfizioso e molto versatile che ben si presta a essere servito sia come antipasto che come contorno, da sole, su una fetta di pane tostato o come topping di tartine.

Come sapete già, le zucchine sono uno degli ortaggi che più adoro e, di conseguenza, adopero in cucina. Tra le ricette a base di zucchine più sfiziose potete dare un’occhiata a questi gustosi Muffin Salati di Zucchine e Pomodori Secchi, o provare questa Frittata al Forno di Zucchine  e questi Mini Tortini di Patate Ripieni di Zucchine e Salsa alla Curcuma. Poi, non potete perdervi dei classici come le Zucchine Alla Scapece (in friggitrice ad aria) e le Patate e Zucchine al Forno, ricetta della nonna Rosa.

Questa è una ricetta perfetta soprattutto per i mesi più caldi, ed è ideale da preparare se si hanno zucchine in esubero e se non si vogliono accendere i fornelli, che si sa, ci sono giorni in cui si fa davvero fatica, in quanto questa è una preparazione che ne prevede l’utilizzo a crudo.

Inoltre, si prestano benissimo anche come conserva, che vi permetterà di gustare queste sfiziosissime zucchine anche quando non sono di stagione.

Come preparare le zucchine in agrodolce marinate

Preparare le zucchine crude marinate in agrodolce è davvero molto facile. Si parte da delle rondelle di zucchine sottilissime che si fanno marinare in un semplicissimo liquido a base di acqua, aceto, olio, sale e zucchero, che poi è lo stesso che abbiamo utilizzato per cuocere le verdure dell’insalata di riso fatta in casa.

Si insaporisce il tutto con delle fette di aglio, foglie di menta fresche sminuzzate e un pizzico di peperoncino secco, se vi piace il piccante. Et voilà: la nostra preparazione è terminata! Ora non ci resta che attendere qualche ora, affinché la marinatura faccia la sua magia e…gustare!

Come servire le zucchine in agrodolce

Le zucchine in agrodolce sono ottime come contorno o antipasto rinfrescante in accompagnamento ai vostri secondi vegan preferiti. Io le adoro con del tofu al cartoccio o semplicemente grigliato, come parte di buddah bowl e per arricchire insalate miste.

Inoltre, queste zucchine ben si prestano ad arricchire brioche salate, panini, piadine, tramezzini, bruschette.

Ottime anche servite semplicemente al piatto.

Consigli

Il consiglio per gustare al meglio delle zucchine marinate in agrodolce è di lasciarle marinare a temperatura ambiente o in frigorifero per almeno una notte prima di gustarle.

Vi accorgerete che le bucce cambieranno man mano colore, passando da verde brillante a opaco. Più si lasciano marinare, più saranno ricche di sapore.

Come conservarle

Queste zucchine marinate si conservano in frigorifero coperte da pellicola o in un contenitore a chiusura ermetica per 3-4 giorni.

In alternativa, si possono invasettare in barattoli di vetro sterili e bollite in abbondante acqua per circa 30 minuti. Lasciar raffreddare i vasetti nell’acqua di bollitura fino a che non raggiungano temperatura ambiente e sia avvenuto il sottovuoto, quindi etichettare e porre in dispensa o in luogo buio e asciutto e consumare tutto l’anno.

N.B. Una volta aperto il barattolo di conserva, è consigliabile consumare le zucchine marinate in agrodolce entro massimo 5 giorni.

Le zucchine marinate in agrodolce sono un contorno estivo veloce da fare, nutriente, fresco e leggero ideali da preparare e gustare nei giorni più caldi dell’anno.   #zucchine #conserve #agrodolce

Ricetta delle Zucchine in Agrodolce Marinate

Ingredienti:
4-5 Zucchine Medie (circa 600-750g)
2-3 Spicchi d'Aglio
2 Rametti di Menta Fresca
Scaglie di Peperoncino Secco
…per l’agrodolce…
250 g Aceto Bianco
250 g Acqua
30 g Zucchero di Canna
1 cucchiaio Sale Marino
25 g Olio Vegetale
Procedimento:
1. Aggiungere tutti gli ingredienti dell'agrodolce in un pentolino, mescolare bene e porre su fuoco medio fino a ebollizione. Far bollire per 2 minuti, quindi spegnere il fuoco e mettere da parte.
2. Lavare le zucchine e asciugarle bene, quindi affettarle a rondelle sottili con l'aiuto di una mandolina e porle in una ciotola di vetro della capienza di almeno 2 litri.
3. Sminuzzare gli spicchi d'aglio e le foglie di menta fresca, anch'esse ben lavate e asciugate. 
4. Aggiungere aglio, menta e peperoncino in scaglie alla ciotola con le zucchine.


5. Versare l'agrodolce preparato in precedenza che si sarà leggermente raffreddato sulle fette di zucchine.
6. Lasciar raffreddare il tutto a temperatura ambiente, quindi coprire con pellicola e porre in frigo per almeno una notte prima di gustare.

pickled zucchini
Pin Recipe

Stampa ricetta

5 from 1 vote

Zucchine in Agrodolce Marinate

Le zucchine marinate in agrodolce sono un contorno estivo veloce da fare, nutriente, fresco e leggero ideali da preparare e gustare nei giorni più caldi dell’anno.  
Preparazione 10 minuti minuti
Cottura 5 minuti minuti
  • Mandolina

Ingredienti

  • 4-5 Zucchine Medie circa 600-750g
  • 2-3 Spicchi d'Aglio
  • 2 Rametti di Menta Fresca
  • Scaglie di Peperoncino Secco
…per l’agrodolce…
  • 250 g Aceto Bianco
  • 250 g Acqua
  • 30 g Zucchero di Canna
  • 1 cucchiaio Sale Marino
  • 25 g Olio Vegetale
4 porzioni
Prevent your screen from going dark

Istruzioni

  • Aggiungere tutti gli ingredienti dell'agrodolce in un pentolino, mescolare bene e porre su fuoco medio fino a ebollizione. Far bollire per 2 minuti, quindi spegnere il fuoco e mettere da parte.
  • Lavare le zucchine e asciugarle bene, quindi affettarle a rondelle sottili con l'aiuto di una mandolina e porle in una ciotola di vetro della capienza di almeno 2 litri.
  • Sminuzzare gli spicchi d'aglio e le foglie di menta fresca, anch'esse ben lavate e asciugate.
  • Aggiungere aglio, menta e peperoncino in scaglie alla ciotola con le zucchine.
  • Versare l'agrodolce preparato in precedenza che si sarà leggermente raffreddato sulle fette di zucchine.
  • Lasciar raffreddare il tutto a temperatura ambiente, quindi coprire con pellicola e porre in frigo per almeno una notte prima di gustare.

Note

Queste zucchine marinate si conservano in frigorifero coperte da pellicola o in un contenitore a chiusura ermetica per 3-4 giorni.
In alternativa, si possono invasettare in barattoli di vetro sterili e bollite in abbondante acqua per circa 30 minuti. Lasciar raffreddare i vasetti nell’acqua di bollitura fino a che non raggiungano temperatura ambiente e sia avvenuto il sottovuoto, quindi etichettare e porre in dispensa o in luogo buio e asciutto e consumare tutto l’anno.

Nutrition

Calorie: 70kcal | Carbohydrates: 7g | Proteine: 3g | Fat: 3g | Grassi saturi: 1g | Grassi polinsaturi: 2g | Grasso monoinsaturo: 1g | Potassio: 545mg | Fiber: 2g | Zucchero: 5g | Vitamina A: 413IU | Vitamina C: 36mg | Calcio: 42mg | Ferro: 1mg
Did you like this recipe?Follow @avegtastefromatoz and tag #avegtastefromatoz when you try it!

Condividi questo contenuto sui social network. E' gratuito e mi aiuta a crescere. Grazie!

  • Fai clic per condividere su Facebook (Si apre in una nuova finestra) Facebook
  • Fai clic qui per condividere su Pinterest (Si apre in una nuova finestra) Pinterest
  • Fai clic per condividere su X (Si apre in una nuova finestra) X
  • Fai clic qui per condividere su Tumblr (Si apre in una nuova finestra) Tumblr
  • Fai clic qui per condividere su Reddit (Si apre in una nuova finestra) Reddit
  • Fai clic per condividere su WhatsApp (Si apre in una nuova finestra) WhatsApp
  • Fai clic per inviare un link a un amico via e-mail (Si apre in una nuova finestra) E-mail

Correlati

More Contorni

  • boiled potatoes chunks coated in pea and mint sauce in a grey dish over a grey background garnished with fresh mint leaves and purple flowers
    Insalata di Patate con Piselli e Menta
  • potato gateau cut in squares in a tray
    Gattò di Patate Napoletano Vegan
  • Cavolo in Padella con Mandorle
  • rice stuffed zucchini closed up
    Zucchine Ripiene di Riso

Filed Under: 30 Minuti o Meno, Antipasto, Aperitivo, Conserve, Contorni, Cucina Italiana, Cucina Light, Cucina Mediterranea, Gluten Free, Piatti Estivi, Piatti Freddi

Reader Interactions

5 from 1 vote (1 rating without comment)

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Recipe Rating




Primary Sidebar

nice to see you here

Benvenuti da a Veg Taste from A to Z! Sono Adriana Zifarelli, di origini italiane e inglese di adozione. Sono appassionata di cucina, cibo e sperimentazione! Nel mio blog troverete i miei esperimenti in cucina andati a buon fine. TUTTI rigorosamente VEGAN. Buona navigazione!

Su di me →

LE VOSTRE PREFERITE

best vegan salmon / carrot lox close up on a wooden tray with lemon wedges, capers and dill

Tiramisù Vegano Facile e Veloce

homemade vegan italian sausages with gluten roasted on a plate close up

Formaggio di Anacardi alle Erbe

vegan mushroom and paprika soup in white plate with two slices of toasted bread

Pasta al Pesto di Aglio Orsino

courgette and potato bake close up

Burger Vegani Semplici a Base di Seitan

vegan sticky toffee pudding slice on a white plate with fork and oozing toffee sauce

Mozzarella Vegana Filante

tofu puffs on a grey plate

Polpette di Melanzane Vegane

tofu vegan eggs on chopping board

Tofu Strapazzato - Gluten Free

colourful bean salad with tomatoes, peppers, cucumber, onions, chickpeas

Plum Cake Vegan al Limone

seitan chicken shreds on chopping board

Zucchine nella Friggitrice ad Aria

tearing with hands a breaded and air fried oyster mushroom

Funghi Croccanti Semplici

Ricevi nuove ricette via email!

privacy policy

Mi trovate anche su:

Copyright © 2026 a Veg Taste from A to Z on the Foodie Pro Theme

 

Caricamento commenti...
 

    Rate This Recipe

    Your vote:




    Let us know what you thought of this recipe:

    This worked exactly as written, thanks!
    My family loved this!
    Thank you for sharing this recipe

    Or write in your own words:

    A rating is required
    A name is required
    An email is required

    Recipe Ratings without Comment

    Something went wrong. Please try again.